¿Quién está en línea?

Miembro: 0
Visitante: 1

Anuncio

rss Sindicación

Vínculos

    Anuncio de los artículos posteados el: 01/01/2001

    01 Jul 2009 


    I leave the gas on
    (Me dejo encendido el gas)
    Walk the allies in the dark
    (camino por los callejones de noche)
    Sleep with candels burning
    (duermo con las velas encendidas)
    I leave the door unlocked
    (dejo la puerta abierta)
    I'm weaving a rope and
    (estoy tejiendo una soga)
    Running all the red lights
    (y pasando todos los semáforos)
    Did I get your attention
    (¿conseguí captar tu atención?)
    Cuz I'm sending all the signs
    (porque estoy mandando todas las señales)
    That the clocking is ticking
    (el reloj  está moviéndose)
    And I'll be giving my two weeks
    (y a mí me darán mis dos semanas)
    Pick your favorite shade of black
    (escoge tu traje negro favorito)
    You'd best prepare a speech
    (será mejor que prepares un discurso)
    Say something funny
    (di algo gracioso)
    Say something sweet
    (di algo tierno)
    But don't say that you loved me
    (pero no digas que me amabas)


    Cuz I'm still breathing
    (porque sigo respirando)
    Though we've been dead for awhile
    (aunque hemos estado muertos durante un tiempo)
    This sickness has no cure
    (esta enfermedad no tiene cura)
    We're goingdown for sure
    (sin duda estamos empeorando)
    Already lost a grip
    (ya hemos perdido un agarre)
    Best abandon ship
    (mejor abandonar el barco)


    Maybe I was too pale
    (tal vez era demasiado pálida)
    Maybe I was too fat
    (tal vez era demasiado gorda)
    Maybe you had better
    (tal vez habrías tenido más...)
    Better luck in the sack
    (más suerte en la cama)
    No formal education
    (sin educación formal)
    And I swore way too much
    (digo palabrotas demasiadas veces)
    But I swear you didn't care
    (pero  juro que no te importaba)
    Cuz we were in love
    (porque estabamos enamorados)
    So as I write this letter
    (así que escribo esta carta)
    And shed my last tear
    (y derramo mi última lágrima)
    It's all for the better
    (todo es por nuestro bien)
    That we end this year
    (que terminemos este año)
    Let's close this chapter say one last prayer
    (cerremos este capítulo, di una última oración)
    But don't say that you loved me
    (pero no digas que me amabas)

    Cuz I'm still breathing
    (porque sigo respirando)
    Though we've been dead for awhile
    (aunque hemos estado muertos durante un tiempo)
    This sickness has no cure
    (esta enfermedad no tiene cura)
    We're going down for sure
    (estamos empeorando sin duda)
    Already been diagnosed
    (ya hemos sido diagnósticados)
    So let's give up the ghost
    (así que pasemos a mejor vida)

    Cuz I'm still breathing
    (porque sigo respirando)
    Though we've been dead for awhile
    (aunque hemos estado muertos por un tiempo)
    This sickness has no cure
    (esta enfermedad no tiene cura)
    We're going down for sure
     (estamos empeorando sin duda)
    Already lost a grip best abandon ship
    (ya hemos perdido un agarre mejor abandonar el barco)


     I'm still breathing...
    (sigo respirando...)

    http://www.youtube.com/watch?v=O-puw55ABIA

    22 Jun 2009 

    "El tiempo pasa incluso aunque parezca imposible,
    incluso a pesar de que cada movimiento de la manecilla del reloj duela
    como el latido de la sangre al palpitar detrás de un cardenal.
    El tiempo transcurre de forma desigual
    con saltos extraños y treguas insoportables,
    pero pasar, pasa.
    Incluso para mí."

     Gracias por todo,
    has hecho como Edward,
    me hubiese gustado elegir...


    Cuidaos, mis criaturas...



    11 Jun 2009 

        
    ¡Buenos días, mis criaturas!

          ¿Cómo estáis? Lamento estar tan ausente pero tengo demasiadas cosas en la cabeza y justo anoche recordé que hace un año que empecé este blog con el intento de desahogarme... un año. Cualquiera lo diría, ha pasado demasiado pronto, parece que era hace unos pocos meses cuando empezaba primero de mi carrera y ahora ya está el final de curso... Me queda un mes, un mes de exámenes. Ha sido un año maravilloso a pesar de todas las cosas que suceden... ni por un momento pasó por mi mente todo lo que ha ocurrido. De hecho, en ningún instante creía que lo que vivía era real... pensaba que algún día despertaría de todo e incluso me preguntaba cuando acabaría esa buena fortuna:

          He hecho dos viajes en el mismo año, pensaba que no habría año comparable al anterior, a la felicidad que sentí al ver como daba un paso hacía la realización de mi sueño, a las nuevas perspectivas que se abrían ante mis ojos, al cariño que te ofrecen personas a las que verdaderamente les importas... Simplemente pedía que este año fuese igual, me contentaba con eso pues no pensaba que fuese a ser mejor. Claro está que no todo ha sido felicidad, también ha habido sufrimiento y dolor, pero es parte del crecimiento del ser humano. Como alguien nos dijo una vez "el ser humano sólo aprende sufriendo", el dolor te hace más fuerte, bendita sea la maldición del dolor pues nos ayuda a apreciar las cosas y a crecer.

        Ahora mismo no sé donde está en mi mente, me encuentro pensando en todo lo que tengo que hacer este mes, y lo demás... no lo sé. Estoy en un estado de pausa del que saldré después de los exámenes. Quiero una pausa, volver a ser Miss Freezer durante un tiempo para centrarme en lo profesional y dejar de lado lo personal sólo hasta que no pueda reprimirlo más. Y quién sabe, quizás... cuando todo esto termine buscar un final feliz, ése final feliz con el que parece que todos estamos obsesionados.
        Por eso mismo, por la búsqueda del final feliz particular del que no sé cómo acabará, como suele ocurrir... estas cosas no las decido yo, la decisión queda destinada a otras personas, así que el tiempo lo dirá. Mientras tanto os dejo con esta canción de la que me he vuelto a volver adicta... parece resonar cada vez más fuerte en mi cabeza.

    http://www.youtube.com/watch?v=Zmv44C2m_Fw
     

          
    Y si fallo en esa búsqueda... no me importa, como ya he puesto varias veces de mi apreciado prólogo de Crepúsculo

    "Cuando la vida te ofrece un sueño que supera con creces cualquiera de tus expectativas no es razonable lamentarse en la conclusión"

                
    ¿No creéis, mis criaturas?

                "Then sing, ye Birds, sing, sing a joyous song!
    (cantad pues, pájaros, cantad, cantad una canción alegre!)
                          And let the young Lambs bound
    (y dejad que los corderitos correteen)
    as the tabor's sound!
    (al sonido del tamborín)
    We in thought will join your throng,
    (en el pensamiento nos uniremos a tu multitud)
                  ye that pipe and ye that play
    (vosotros tocad y jugad)
                               ye that throught your hearts to-day
    (vosotros directos a vuestros corazones hoy)
                   Feel the gladness of the May!
    (sentid la alegría de mayo!)
    What though the radiance which was once so bright
    (aunque el destello que era tan brillante)
    be now for ever yaken from my sight
    (haya sido apartado para siempre de mi vista)
    though nothing can bring back the hour
    (aunque nada pueda hacer volver la hora)
    of splendour in the grass, of glory in the flower;
    (de esplendor en la hierba, de la gloria de las flores)
    we will grieve not, rather find
    (no debemos entristecernos, sino buscar)
    strenght in what remains behind;
    (la fuerza en lo que permanece atrás)
    in the primal sympathy
    (en la primera amistad)
    which having been must ever be;
    (que habiendo sido será por siempre)
    in soothing thoughts that spring
    (en los condolientes pensamientos que brotaron)
    out of human suffering;
    (del sufrimiento humano)
    in the faith that looks through death,
    (en la fe que traspasa la muerte)
    in years that bring the philosophic mind.
    (en los años que traen la mente filosófica)"


    Cuidaos mis criaturas, hasta pronto...



    Isabella · 68 vistas · 1 comentario
    13 Mayo 2009 

       ¡Buenas noches mis criaturas!

       ¿Cómo estáis? ¡Cuánto tiempo...! Hace ya más de un mes desde mi última entrada, espero no pensaséis que con Miss Freezer se terminaba esto.

       Sólo es el comienzo de una nueva etapa. Han pasado tantas cosas desde la última vez... El viaje a París, ¿cómo podría decirlo? Simplemente estuvo genial. Era algo que necesitaba y que me encantó. Desconecté del mundo y al volver, sentí esa vuelta a la rutina que no me ilusionó demasiado (tal vez por la aproximación de los exámenes y por las noticias no demasiado alegres...) Pero... c'est la vie! ¿No creéis?

       Me encuentro agobiada, sin saber por dónde empezar... Tantas cosas que hacer y por hacer, tanto que estudiar, tanto que quiero hacer...
    "No sé como pero esto va a salir bien", es lo que me he acabado repitiendo ya por décima vez en lo que va de día. Estoy obligándome a ser optimista y a mantener una actitud paciente porque... ¿qué conseguiría de otro modo? Atacarme y no llegar a ningún punto claro.

      Siento que mi fuerza de voluntad se esfuma poco a poco cada vez que pienso que necesito una señal, una mísera señal... y a la vez, mi raciocinio viene de nuevo preguntándome porque me he dejado caer hasta tal punto. Pero en fin, no quiero desvelar aquí un montón de pensamientos inconexos y que simplemente son manifestaciones de ellos. 

       Últimamente no paro de escuchar "no te lo mereces...", al principio pensaba que había hecho yo para conseguir tal afecto, una renegada de toda manifestación del amor... Y ahora, ahora comienzo a pensar que verdaderamente no me merezco este estado de incertidumbre, al igual que no lo merece nadie más. Razón por la cual voy a dejar atrás cualquier pensamiento o duda, razón por la que, aunque en verdad "no merezca esto", lo merezco en cierto modo. Al menos sí una de sus consecuencias... Aquella que me ha permitido mostrarme como soy, y sólo por esa, merece la pena todo esto. Gracias...

       Bueno, supongo que os preguntaréis que tiene que ver todo esto con el título, como bien quiere decir "Un deseo de algo más...", eso es precisamente lo que tengo, deseo que me sorprendan de una vez sin dejar mis ilusiones o esperanzas por el suelo, porque recientemente, todas aquellas ilusiones que pongo en alguna cosa acaban cayendo por su propio peso. Y esto, no quiero que sea otra de ellas, me esforzaré al máximo por conseguir la más mínima esperanza, pero de nada me sirve sin vuestra ayuda, mi criatura. Buscaré ése algo más y prometo no dejaros, ni dejar caer estos sueños.   Precisamente una frase que me gusta de esta canción es:
    "Let's not pretend how I wish for something, I wish for something more".

    Lamento decepcionaros pero hoy no hay canción, sólo una frase que descubrí en un libro, no tiene mucho que ver con lo que he dicho antes pero sí con el cambio, la evolución de las personas... Aquí la dejo:



    Cuando nos transformamos no dejamos de hacerlo nunca. Cambiamos. No completamente, pero como nos adaptamos mas o menos a nuestra nueva forma o a nuestros nuevos sentimientos. Lo mas difícil en este proceso natural es dejarse llevar y permitir que ocurra. Hay un momento y un lugar para cada cosa. Un momento en la vida para ser alguien, y luego una vez pasado, una oportunidad para transformarse en alguien mas. Y, si tenemos suerte, hay tambien un momento para amar a una persona y… transformase en la persona amada.

    08 Avr 2009 

        Buenas tardes, mis criaturas

         Sí, habéis leído bien, Miss Freezer se ha terminado... 

        Lo terminé anoche, me ha costado casi dos años llegar a ser capaz de continuarlo y no estaba segura de cuando terminarlo.
        He de darte las gracias mi criatura, te ganaste a Miss Freezer y me diste la fuerza necesaria para cerrar esa etapa.
        Aunque no estoy segura de a dónde nos llevará... me encuentro feliz de haberlo finalizado, gracias de nuevo.
        Has sido un gran apoyo, e incondicionalmente de lo que ocurra siempre te tendré una alta estima por este mismo hecho.
        
       Como broche final y por no dejar de citar alguna frase interesante, vuelvo a hacerlo con Crepúsculo:

    "-Bella. I'm not going anywhere. I'll be right here as long as you need me.
    (...)
    -Stay.
    -I will... Like I said, as long as it makes you happy... as long as it's what's best for you."


    ("-Bella. No pienso irme a ningún sitio. Estaré aquí tanto tiempo como me necesites.
     -Quédate.
     -Lo haré. Como te dije me quedaré mientras eso te haga feliz, todo el tiempo que eso sea lo mejor para ti.")



    Isabella · 85 vistas · 2 comentarios
    31 Mar 2009 

    I DO not love thee! No! I do not love thee!
     
    (¡Yo no te amo! ¡No! ¡No te amo!)
    And yet when thou art absent I am sad
    (Sin embargo soy tristeza cuando estás ausente)
    And envy even the bright blue sky above thee
    (y hasta envidio que sobre ti yazga el cielo ardiente)
    Whose quiet stars may see thee and be glad.
    (cuyas tranquilas estrellas pueden alegrarse al verte)

     
    I do not love thee! Yet, I know not why,
    (¡Yo no te amo! Y no sé por qué)
    Whate’er thou does seems still well done, to me
    (pero todo lo que haces me parece bien)
    And often in my solitude I sigh
    (y a menudo en mi soledad observo)
    That those I do love are not more like thee
    (que aquellos a quienes amo no son como tú) 

    I do not love thee! Yet when thou art gone
    (¡Yo no te amo! Sin embargo, cuando te vas)
    I hate the sound (though those who speak to be dear)
    (odio el sonido (aunque los que me hablen sean queridos)
    Which breaks the lingering echo of the tone
    (que quiebra el prolongado eco del tono)
    Thy voice of music leaves upon my ear
    (que tu voz deja sobre mis oídos)

     
    I do not love thee! Yet thy speaking eyes,
    (¡yo no te amo! Sin embargo, tu mirada cautivante)
    With their deep, bright and most expressive blue
    (con su profundo, brillante y expresivo azul)
    Between me and the midnight heaven arise
    (se eleva entre la medianoche y yo)
    Oftener than any eyes I ever know
    (más intensos que cualquier ojos que haya conocido) 

    I know I do not love thee! Yet, alas!
    (sé que no te amo! Y aún así, ay!)
    Others will scarcely trust my candid heart;
    (otros rasgarán la confianza de mi corazón sincero)
    And oft I catch them smiling as they pass
    (y a menudo los veo sonriendo mientras pasan)
    Because they see me gazing where thou art.
    (porque me ven mirando donde tú estás)


    Cuidaos mis criaturas...

    19 Mar 2009 

    Buenas noches mis criaturas,

    ¿Cómo estáis? Yo bien, descansando un poco estos días, siento haberos dejado de lado pero tenía que ponerme en serio con el deber, o mejor dicho evitar distracciones y tentaciones.

    Así que... últimamente he estado "culturizándome" leyendo varios libros. Hace poco terminé "The Unexpected Guest" (Una visita inesperada) de Agatha Christie, sencillamente me encantó.  Es de las pocas autoras que sigo disfrutando de su obra a pesar de tener una temática común. El segundo libro ha sido "Noches de baile en el Infierno", (he de darte de nuevo las gracias por el regalo después de ocho meses... como supondrás la que más me ha gustado ha sido la de Stephenie Meyer) Y por último, estoy leyendo la última novela de esta autora exactamente: "The Host", me está gustando, resulta interesante y como no... incluye una historia de amor desde el principio aunque ¿quién no sabía eso después de la dedicatoria a su madre en la que dice que le enseñó que el amor es la mejor parte de la historia?

    Bueno, como supondréis, voy a citaros un trozo que me llamó la atención, para ser una novela dentro (de algun modo) del género de la ciencia ficción tiene muchos detalles psicológicos de las emociones y los sentimientos humanos... El trozo en cuestión es una reflexión en voz alta que hace una de las mujeres sobre el amor. Aquí está:


     
    "In so many millenia, the humans never did figure love out.
    How much is physical, how much in mind?
    How much accident and how much fate?
    Why did perfect matches crumble
    and impossible couples thrive?
    I don't know the answers any better than the did.
    Love is simple where it is."


    (Dado que el libro no está traducido aún... O al menos yo no lo he visto aún publicado... intentaré traducirlo de la mejor forma posible aunque por supuesto pierde la gracia de su rima en inglés... Una lástima)

    [Durante tantos milenios los humanos nunca entendieron el amor.
    ¿Cuánto de ello es físico y cuánto psíquico?
    ¿Cuánto es casualidad y cuánto destino?
    ¿Porqué las almas gemelas de derrumban
    y las parejas imposibles prosperan?
    No sé las respuestas mejor que ellos,
    el amor está simplemente donde está.]

    En fin, mis criaturas, ha llegado la hora de la despedida, sabréis de mi pronto.
    Cuidaros y que el manto de la noche os proteja.

    P.S.: Have a nice weekend!

    16 Mar 2009 

    "Mentir está mal, eso nos dicen constantemente desde que nacemos.
     
    La sinceridad es la mejor cualidad,
    la verdad te hará libre, no mentiras y esas cosas.

    Lo cierto es que a veces hay que mentir.
    Nos mentimos a nosotros mismos porque la verdad es muy dolorosa.

    Por mucho que intentemos ignorarlas o negarlas,
    las mentiras caen por su propio peso nos guste o no.

    Pero la verdad de la verdad es que duele, así que mentimos."


    Página precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Página siguiente