Buenas madrugadas de nuevo...

       Justo cuando terminé de escribir me di cuenta de que me encantaba esta carta y sentí que necesitaba ponerla. Para no romper la magia de la carta en inglés os la pondré en inglés y la traducida. Que la disfrutéis:

     "Good morning, 
     Though still in bed, my thoughts go out to you, my Immortal Beloved, now and then joyfully, then sadly, waiting to learn whether or not fate will hear us -  I can live only wholly with you or not at all - Yes, I am resolved to wander so long away from you until I can fly to your arms and say that I am really at home with you, and can send my soul enwrapped in you into the land of spirits -  Yes, unhappily it must be so -  You will be the more contained since you know my fidelity to you. No one else can ever possess my heart - never - never - Oh God, why must one be parted from one whom one so loves.  And yet my life in V is now a wretched life - Your love makes me at once the happiest and the unhappiest of men -  At my age I need a steady, quiet life - can that be so in our connection? My angel, I have just been told that the mailcoach goes every day - therefore I must close at once so that you may receive the letter at once - Be calm, only by a calm consideration of our existence can we achieve our purpose to live together - Be calm - love me - today - yesterday - what tearful longings for you - you - you - my life - my all - farewell. Oh continue to love me - never misjudge the most faithful heart of your beloved.
     ever thine
     ever mine
     ever ours"

     "Buenos días 
Aunque estoy aún en la cama mis pensamientos van hacia ti, mi Amada Inmortal, de vez en cuando alegremente, después, tristemente, esperando saber si el destino nos oirá o no. -Puedo vivir completamente sólo contigo o en absoluto.- Sí, estoy decidido a vagar sin rumo en la distancia hasta que pueda volar a tus ojos y decir que verdaderamente estoy en casa contigo, y pueda enviar mi alma, abrazada por ti, a la tierra de los espíritus - sí, desafortunadamente así debe ser- aguantarás más al conocer mi fidelidad hacia ti. Nadie más puede poseer mi corazón - nunca, nunca- Oh, Dios, ¿por qué tener que separarse de aquel a quien uno ama tanto? Y aún mi vida en V (Viena) es ahora una vida miserable. Tu amor me hace el más feliz y el más infeliz de los hombres al mismo tiempo - a mi edad necesitaría una vida tranquila, segura- ¿puede eso existir en nuestra relación? - Mi ángel, me acaban de decir que el correo va todos los días - y por lo tanto debo terminar al fin, así recibirás la carta inmediatamente- Sé paciente, sólo por una tranquila consideración de nuestra existencia podemos lograr nuestro propósito de vivir juntos - Sé paciente - ámame - hoy - ayer - que doloroso anhelo de ti - de ti - de  ti - de mi vida - mi todo - Adiós... Oh, continua amándome - nunca juzgues mal al más fiel corazón de tu amado.
Siempre tuyo
siempre mía
siempre nuestro..."

¿Qué canción podría poner? ¿De veras os lo preguntáis? No habría otra más idónea que My Immortal:

"Estoy tan cansada de estar aquí
Reprimida por todos mi miedos infantiles
Y si te tienes que ir
Desearía que solo te fueras
Porque tu presencia todavía persiste aquí
Y no me dejará sola

Estas heridas no parecen sanar
Este dolor es  demasiado real
Hay tanto que el tiempo no lo puede borrar

Cuando  llorabas, sequé todas tus lágrimas
Cuando gritabas, combatí contra todos tus miedos
Y sostuve tu mano a través de todos estos años
Pero tú todavía tienes... todo de mí

Solías cautivarme
Por tu resonante luz
Ahora estoy unida a la vida que dejaste atrás
Tu rostro aparece en  los que una vez fueron mis placenteros sueños
Tu voz ha alejado toda la cordura en mí

Estas heridas no parecen sanar
Este dolor es simplemente demasiado real
Hay demasiado que el tiempo no puede borrar

Cuando llorabas, te sequé todas tus lágrimas
Cuando gritabas, combatí todos tus miedos
Y sostuve tu mano a través de todos estos años
Pero tú todavía tienes todo de mí

He intentado tanto decirme a mí misma te has ido
Y aunque todavía estás conmigo
He estado sola todo desde el principio

Cuando tu llorabas, te sequé todas tus lágrimas
Cuando gritabas, combatí todos tus miedos
Sostuve tu mano a través de todos estos años
Pero tú todavía tienes... todo de mí..."

Por último, una frase de una "serie" que me gustó. Es la definición de felicidad:

"Dile que la felicidad es estar siempre con la persona quien amas en lo bueno y lo malo. Sí, estar siempre a su lado aunque la veas sufrir porque estando separados se sufre aún más. Por favor prométeme que se lo dirás, díselo, dile que en eso consiste la auténtica felicidad"

             Descansad mis criaturas,
                                                   que la noche vele por vuestros sueños...

       
                   

              Buenas madrugadas mis queridas criaturas, 
    
       ¿Cómo estáis? Aquí avanza otra noche, otro día más para mi "traslado" en cierto modo. Espero que vaya bien, ya que la vida nunca deja de sorprendernos. Nos puede ir o nos puede ir mal, ser unos completos inútiles o tener éxito... Yo tengo claro que buscaré mi destino, mi felicidad, como queráis llamarlo. Porque cualquier momento, cualquier acción creo que repercute en lo que te va a acontecer, aunque, como ya he dicho, nos sorprende. Es imprevisible.
 
       Por eso mismo os dejo esta canción, porque la canción no sé si os gustará pero la letra resulta" productiva", sobre todo a la hora de subir el ánimo, ¿no creéis?

"En cualquier momento, todo puede cambiar
siente el viento en tu hombro
por un minuto, todo el mundo puede esperar
deja atrás el ayer

¿puedes oírlo llamar?
¿puedes sentirlo en tu alma?
¿puedes confiar en este anhelo,
y tomar el control?

vuela,
abre esa parte de ti que quiere ocultarse
puedes brillar
olvida las razones por las que no puedes en la vida
y empieza a intentarlo, porque es tu momento
tu momento de volar

deja en otra parte todas tus preocupaciones
encuentra un sueño que puedas seguir
alcanza algo, cuando ya no queda nada
y el mundo te parezca vacío

¿puedes oírlo llamar?
¿puedes sentirlo en tu alma?
¿puedes confiar en este deseo,
y tomar el control?

vuela,
abre esa parte de ti que se quiere ocultar
puedes brillar
olvida las razones por las que no puedes en la vida
y empieza a intentarlo, porque es tu momento
tu momento de volar

y cuando estés triste, y te sientas solo
y quieras huir
confía en ti mismo y no te rindas
te conoces mejor que cualquier otra persona

en cualquier momento,todo puede cambiar
siente el viento en tu hombro
por un minuto, todo el mundo puede esperar
deja atrás el ayer

vuela,
abre esa parte de ti que quiere ocultarse
puedes brillar
olvida las razones por las que no puedes en la vida
y empieza a intentarlo,

vuela
olvida las razones por las que no puedes en la vida
y empieza a intentarlo, porque es tu momento
tu momento de volar

en cualquier momento...
todo puede cambiar...

         Hasta pronto mis queridas criaturas...

            Buenas madrugadas mis criaturas

    Cada vez va quedando menos, lo que significa que tampoco os mantendré tan al día como esperaba... pero así mejor, más tengo que contaros y más os martirizo con mis parrafadas. ¿Cómo has ido el día? Yo ya he terminado el librito de "El maestro de la inocencia", no está mal, pero sin duda lo mejor del libro son las apariciones del señor William Blake. La historia... a veces deja mucho que desear está bien por las recreaciones de Londres, pero sin duda esperaba algo más, aunque como ya digo me encanta cuando aparece Blake, es de algún modo el "salvador" del libro. Le echaré un repasillo a  "Eclipse" para recordar y así poder empezar con el anhelado Breaking Dawn ("Amanecer"). Sólo espero no llevarme una gran desilusión, como decía una canción: "nunca rogué nada más que un no me decepciones"; pues en este caso igual espero que no me decepcione el final.

    ¿Qué más puedo deciros? Me temo que mi vida anda un poco revuelta y con mi mente en otra parte por lo que mi inspiración divina aún no ha acudido a mí, creo que he hecho enfurecer a las musas. En todo caso, os dejo algunas una reflexión sobre el miedo, el miedo que  hace que la inteligencia fracase (sin duda, es para aprovechar recomendaros "La Inteligencia Fracasada: Teoría y práctica de  la estupidez").

   "No sé porqué siempre estamos posponiéndolo todo, pero si tuviera que adivinarlo diría que tiene mucho que ver con el miedo; el miedo al fracaso, el miedo al dolor, el miedo al rechazo. A veces es miedo a tomar una decisión porque... ¿Y si te equivocas y cometes un error sin solución?

Sea lo que sea lo que nos da miedo, una cosa es cierta: Cuando el dolor de no hacer algo es más insoportable que el miedo a hacerlo, es como si cargáramos con una pesada carga. Quien duda está perdido. No podemos fingir que no nos lo dijeron. Todos hemos oído los proverbios, a los filósofos, a nuestros abuelos advirtiéndonos sobre el tiempo perdido. Hemos oído a los poetas malditos instándonos a vivir el momento. Aunque, a veces, debemos escucharnos a nosotros mismos. Debemos cometer nuestros propios errores. Debemos aprender nuestras propias lecciones. Debemos dejar las posibilidades de hoy bajo la alfombra del mañana hasta que no podamos más, hasta que comprendamos por fin que es mejor saber que preguntarse, que despertar es mejor que dormir, y que fracasar y cometer un error enorme es mucho mejor que no haberlo intentado."
         
             Buenas noches
                       mis queridas criaturas... {ya os pondré canción en otra ocasión}
                                Que el manto de la noche os proteja...

             Buenas noches mis criaturas

      ¿Cómo estáis? Yo muy bien, quitando que un tanto nerviosilla ante lo desconocido pero creo que me irá bien. (Si tanta gente lo ha dicho no pueden estar equivocados, al menos, ellos me conocen.) Me paso los días envuelta en reuniones familiares, y momentos de lágrimas... momentos de los que preferiría huir claro está, porque no soporto ese sentimentalismo. Pero la verdad, no me puedo quejar en absoluto. Estoy acercándome cada vez a pequeños sueños, que como cualquier ser humano, quiero ver cómo se cumplen. Me gustaría decir tantas cosas..., y, a la vez, no decir nada... Sé que resulta contradictorio pero prácticamente ¿qué cosa no lo es? Todo está lleno de opuestos... Y bueno, hablando de opuestos, me acuerdo de un maravilloso trozo del libro de "El maestro de la inocencia". Recuerdo que os puse algunas citas del libro... Pues veréis, el caso es que debería haberos citado otra más pero esperaba el momento oportuno. Aquí os lo dejo:

"-Déjame ponerte un ejemplo. ¿Qué es lo opuesto a la inocencia?
-Fácil -intervino Maggie-. Saber cosas.
 -Eso es hija mía. Experiencia. -Maggie sonrió encantada-. Dime, entonces: ¿dirías de ti que eres inocente o  inexperimentada?
Maggie dejó de sonreír de manera tan brusca que fue como si con aquella pregunta el señor Blake la hubiera agredido. Miró ceñuda a un viandante y no respondió.
-Como ves se trata de una pregunta de difícil respuesta, ¿verdad, hija mía? Te haré otra: si inocencia es aquella orilla del río -el señor Blake señaló hacia la abadía Westminster- y experiencia ésta - señaló hacia el anfiteatro-, ¿qué hay en el cnetro del río?
Maggie abrió la boca pero no encontró una respuesta rápida.
-Pensad en ello, hijos míos, y dadme la respuesta otro día."

    (...)

"-No veo por qué tiene que ser lo uno o lo otro -dijo Jem-. ¿No puede haber algo que sea, más bien, un poco de los dos?
-Así es el mundo, Jem -dijo Maggie.
-Supongo que sí.
-Bien dicho, hija mía. Bien dicho, Maggie. Has resuelto el problema que te planteé en el puente de Westminster -continuó él-. Me preguntaba cuando lo harías.
-¿De veras? ¿Qué problema?
-Yo sí me acuerdo - dijo Jem-. Nos preguntó que había en el centro del río, entre las orillas opuestas.
-Eso es, hijo mío, y Maggie acaba de decir qué es lo que hay. ¿Entiendes la respuesta?
-El mundo -dijo-. Lo que se encuentra entre dos opuestos somos nosotros.

El señor Blake sonrió.
-Sí, hijo mío; sí, Maggie. La tensión entre contrarios es lo que nos hace ser nosotros mismos. Tenemos no sólo uno, sino también el otro, que se mezclan y chocan y echan chispas dentro de nosotros. No sólo luz, también oscuridad. No sólo paz, sino guerra. No somos sólo inocentes, también poseemos experiencia. -Sus ojos se detuvieron un momento en la margarita que Maisie aún tenía en la mano-. Es una lección que a todos nos vendría bien aprender, la de ver todo el mundo en una flor."

   Ahora ya, sin entreteneros más os pongo la canción típica, una canción que no sé si es por ser un clásico que he escuchado de pequeña o porqué, pero me gusta: The Sound of Silence. (Y aunque haya versión española, me gusta la original, y esa es la que os traduciré)

"Hola vieja amiga oscuridad
he venido a hablar contigo de nuevo
porque una visión que se deslizaba suavemante
dejó sus semillas mientras estaba durmiendo
y la visión que fue sembrada en mi cerebro
aún permanece
dentro del sonido del silencio

en sueños interminables paseaba solo
por estrechas calles adoquinadas
bajo la luz de una farola,
volví mi cuello al frío y a la humedad
y cuando mis ojos fueron dañados
por destello de una luz de neón
que rompió la noche
y toqué el sonido del silencio

y en la desnuda luz vi
diez mil personas, tal vez más
gente hablando sin hablar
gente escuchando sin oír
gente escribiendo canciones que nunca compartirian voces
y nadie se atrevía
a romper el sonido del silencio

-"Tontos"-les dije.- no sabéis
que el silencio crece como un cáncer
escuchad mis palabras que podrían enseñarte
tomad mis manos que podrían alcanzaros
pero mis palabras cayeron como silenciosas gotas de lluvia
y resonaron en los pozos del silencio

y la gente se arrodilló y rezó
al dios de neón que hicieron
y la señal transmitió su aviso
en las palabras que estaba formando
y las señales decían: "Las palabras de los profetas
están escritas en las paredes de metro
y en los bloques de pisos.
Y susurradas en el Sonido del Silencio."

Espero que os haya gustado (si no..., no sé porqué seguistéis leyendo) y hablando de "silencio" os voy a dejar una especie de "reflexión" que se hizo en una película que me encantó:

"-¿No los odias?
-¿El qué?
-Estos incómodos silencios. ¿Por qué creemos que es necesario decir gilipolleces para estar cómodos?
-No lo sé. Es una buena pregunta.
-Es cuando sabes que has dado con una persona especial. Puedes estar callado durante un puto minuto y compartir el silencio."
   
    En fin, mis queridas criaturas ha llegado la hora de despedirme que yo también debo descansar.

                        Buenas noches tengáis...
                              que el manto de la noche os proteja
                                          y vele por vuestros sueños...

                              ¡Buenas madrugadas mis queridas criaturas!

                  ¡Buenas tardes mis queridas criaturas!

       ¿Cómo estáis? Yo no me puedo quejar, pero me voy a quejar, (y no por vicio), sino porque es la segunda vez que intento escribir esto, así que disculpadme si no tengo tacto como la primera vez... Como deduciréis del título de la entrada, "Canción de amor para un vampiro", es una canción de Annie Lennox que salía en la banda sonora de Drácula, (la película de Drácula de Bram Stoker, no otras versiones...). Y es una canción que siempre me ha encantado, consideré que era el momento oportuno de ponerla, sobre todo ya que parece que los vampiros están de moda en la literatura.

       Por supuesto, me refiero a la historia del amor peligroso entre Bella (Isabella Marie Swan) y Edward (Edward Anthony Masen Cullen). ¿No sabéis nada? ¿Ni si quiera habéis visto la frase con la que se anuncia casi toda la saga? 

      Me refiero a la de: "Sólo un vampiro te querrá para siempre".

     ¿Quién no ha oído a alguien decir "quiero un Edward"? Y la verdad es que... ¿quién no lo querría? Es un vampiro, vale que vive eternamente, pero sabes que te quiere incondicionalmente, se preocupa por ti, te protege, te cuida, te mima, es encantadoramente romántico... (sobre todo me encanta cuando se ponen a ver Romeo y Julieta y le recita los versos al oído), la voz y la mirada que te embaucan y te dejan atontada... En fin, innumerables encantos, por no decir que Stephenie Meyer nos lo describe como un ser ni más ni menos que un ser Perfecto.
 
       Y aunque la perfección no existe, aunque sólo sea un simple sueño, una ensoñación gratificante, creo que puedo afirmar que casi cualquier chica que haya leído el libro consideraría que debería encontrar alguien como Edward... ¿Qué mal para los chicos, no? Nos volvemos más exigentes con un personaje perfecto fantástico, aunque creo que, sí, hay alguien ahí fuera que nos recordará mucho a él... Y sin duda no hay que dejarlos escapar.

     Bueno, que yo lo que quería deciros, era la letra de la canción y hablando de los libros me quedo atontada, aunque... ¿quién no con semejantes frases? Os dejo un fragmento que me encanta:

     "...Estaba horrorizado. Después de todo, no podía creer que hubiera puesto a toda la familia en peligro y yo mismo hubiera quedado tu merced... De entre todos, tenías que ser tú. Como si necesitara otro motivo para matarte -ambos nos acordabamos cuando se le escapo esa frase-. Pero tuvo el efecto contrario -continuó apresuradamente-, y me enfrente con Rosalie, Emmet y Jasper cuando sugirieron que te había llegado la hora... Fue la peor discusión que hemos tenido. Carlisle se puso de mi lado; también Alice -hizo una mueca cuando pronunció su nombre; no imaginé la razón-. Esme dijo que hiciera lo que tuviera que hacer para quedarme.
Edward sacudió la cabeza con indulgencia.
-Me pasé todo el día siguiente fisgando en las mentes de todos con quienes habías hablado, sorprendido de que hubieras cumplido tu palabra. No te comprendí en absoluto, pero sabía que no podía involucrarme más contigo. Hice todo lo posible para permanecer lo más lejos de ti. Y todos los días el aroma de tu piel, tu respiración, tu pelo... me golpeaban con la misma fuerza del primer día.
Nuestras miradas se encontraron otra vez. Los ojos de Edward eran sorprendentemente tiernos.
-Y por todo eso-prosiguió-, hubiera preferido delatarnos en aquel primer momento que herirte aquí, ahora, sin testigos ni nada que me detenga.
Era bastante humana como para tener que preguntar.
-¿Por qué?
-Isabella- pronunció mi nombre completo con cuidado al tiempo que me alborotaba el pelo con la mano libre; un estremecimiento recorrió mi cuerpo antes de ese roce-. No podría vivir en paz conmigo mismo si te causara daño alguno -fijó su mirada en el suelo, nuevamente avergonzado-. La idea de verte inmóvil, pálida, helada... No volver a ver como te ruborizas, no ver jamás esa chispa de intuición en tus ojos cuando sospechas mis intenciones... Sería insoportable -clavó sus hermosos y torturados ojos en los míos-. Ahora eres lo más importante para mí, lo más importante que he tenido jamás.
La cabeza empezó a darme vueltas ante el rápido giro que había dado nuestra conversación. Primero el alegre tema de mi inminente muerte, y de repente nos estábamos declarando.
Aguardó y supe que sus ojos no se apartaban de mí a pesar de que los míos estaban fijos en nuestras manos. Al final, dije:
-Ya conoces mis sentimientos, por supuesto. Estoy aquí, lo que, burdamente traducido, significa que preferiría morir antes que alejarme de ti -hice una mueca-. Soy idiota.
-Eres idiota- aceptó con una risa.
Nuestras miradas se encontraron y también me reí. Nos reímos juntos de lo absurdo y estúpido de la situación.
-Y de ese modo el león se enamoró de la oveja... -murmuró. Desvié la vista para ocultar mis ojos mientras me estremecía al oírle pronunciar la palabra..."

Bueno, que ya no me entretengo más y pongo la canción, espero que os guste:

<<Vuelve a estos brazos de nuevo
y tiende aquí tu cuerpo
el compás de este trémulo corazón
redobla como un tambor

late por ti, sangra por ti
desconoce su sonido
pero es el tambor de los tambores
es la canción de las canciones...

una vez poseí la más rara de las rosas
que jamás haya florecido
el invierno cruel heló su brote
y robó mi flor demasiado pronto

Oh, soledad, oh desesperanza
por buscar en los confines del tiempo
pues no existe en todo el mundo
un amor mayor que el mío

amor, oh, amor, amor...
aún cae la lluvia...
amor, oh, amor, amor...
aún cae la noche...
amor, oh, amor, amor...
sé mía para siempre...

déjame ser el único
que te resguarde del frío
ya en el manto del cielo se extendieron
estrellas del más reluciente oro

brillan por ti, brillan por ti
arden para ser vistas por todos
vuelve a estos brazos de nuevo
y libera mi espíritu >>

                     ...Hasta pronto criaturas, que el manto de la noche vele por vuestros sueños...